VamosiArt Gallery

Istvan Cene Gal - Excellent realistic figurative, still life and nature paintings

EN: Istvan Cene gal, together with the artists Peter Duhaj, Laszlo Gulyas and Jozsef Furst, is among the leading representatives of contemporary Hungarian realistic painting. The quality of his works is overwhelming and can be summed up in one word - Perfect! The flowers of his paintings you want to catch and ride - they are so lively and beautiful! You want to sprout into the grapes - so juicy and sweet looking! Stones lying on the beach you want to get up and throw in the sea... And when you1 EN:
Istvan Cene gal, together with the artists Peter Duhaj, Laszlo Gulyas and Jozsef Furst, is among the leading representatives of contemporary Hungarian realistic painting. The quality of his works is overwhelming and can be summed up in one word - Perfect!
The flowers of his paintings you want to catch and ride - they are so lively and beautiful! You want to sprout into the grapes - so juicy and sweet looking! Stones lying on the beach you want to get up and throw in the sea...
And when you see the perfect woman's body on his canvas, you can hardly resist being touched by it.
The admirable paintings of Istvan Cene gal live their lives full and bring this beautiful reality to you as well.

FR:
Istvan Cene gal, avec les artistes Peter Duhaj, Laszlo Gulyas et Jozsef Furst, figure parmi les principaux représentants de la peinture réaliste contemporaine hongroise. La qualité de ses œuvres est impressionnante et peut se résumer en un mot: parfait!
Les fleurs de ses peintures que vous voulez attraper - elles sont si vivantes et belles! Vous voulez germer dans les raisins - si juteux et si doux! Des pierres allongées sur la plage que vous voulez lever et jeter dans la mer ...
Et quand vous voyez le corps de la femme parfaite sur sa toile, vous pouvez difficilement résister à le toucher.
Les admirables peintures d'Istvan Cene gal vivent pleinement et apportent aussi cette belle réalité.

DE:
István Cene gál, zusammen mit den Künstlern Péter Duhaj, László Gulyás und József Fürst, gehört zu den führenden Vertretern der zeitgenössischen ungarischen realistischen Malerei. Die Qualität seiner Werke ist überwältigend und lässt sich in einem Wort zusammenfassen - Perfekt!
Die Blumen seiner Bilder, die man fangen und anriechen möchte - sie sind so lebendig und schön! Sie möchten die Trauben essen- so saftig und süß sie sind! Steine, die am Strand liegen, wollen Sie heben und ins Meer werfen ...
Und wenn Sie den perfekten Frauenkörper auf seiner Leinwand sehen, können Sie kaum widerstehen sie berühren...
Die bewundernswerten Malereien von István Cene gál leben ihr Leben voll und bringen diese schöne Wirklichkeit auch zu Ihnen.

SK:
István Cene gál patrí spolu s umelcami Péter Duhajom, Lászlo Gulyásom a József Fürstom k najvýznamnejším predstaviteľom súčasnej maďarskej realistickej maľby. Kvalita jeho diel je ohromujúca a dá sa zhrnúť jedným slovom - Perfektné!
Láka Vás chytiť a ovoňať kvety z jeho obrazov - sú tak živé a krásne! Do hrozna na plátne by ste najradšej zahryzli – je tak šťavnaté a sladké! Chcete sa zohnúť a zdvihnúť kamene ležiace v piesku na pláži a hodiť ich späť do mora ...
A keď uvidíte dokonalé ženské telo, ktoré namaľoval, láka Vás dotknúť sa ho...
Obrazy Istvána Cene gála žijú...

CZ:
István Cene gál patří spolu s umělci Péter Duhajem, Lászlo Gulyásem a József Fürstem k nejvýznamnějším představitelům současné maďarské realistické malby. Kvalita jeho díl je ohromující a dá se shrnout jedním slovem - Perfektní!
Láká Vás chytit a čichat květiny z jeho obrazů - jsou tak živé a krásné! Do hroznů na plátně byste nejraději zakousli - jsou tak šťavnaté a sladké! Chcete se sehnout a zvednout kameny ležící v písku na pláži a hodit je zpět do moře ...
A když uvidíte dokonalé ženské tělo, které namaloval, láká Vás dotknout se ho ...
Obrazy Istvána Cene Gála žijí ...

HU:
Cene gál István együtt Duhaj Péterrel, Gulyás Lászlóval és Fürst Józseffel a magyar kortárs realisztikus festészet legjelentősebb képviselői közé tartozik. Műveinek minősége lenyűgöző, és összefoglalható egy szóval - Tökéletes!
A virágjai illatossak, a szőlője lédús és édes... Szeretne lehajolni és felvenni a tengerpart homokjában fekvő köveket, és visszadobni őket a tengerbe...És amikor látja a tökéletes női testet, amit festett, akkor szeretné megérinteni őt ...
A Cene gál István festményei élnek...


Powered by Artmajeur